INFORMATION&BLOG

TentoTen APARTMENTの最新情報や
住人のブログをお届け

It’s rainy day :)

2019.06.17

こんにちは、Minaです。
各地でお祭りがチラホラと開催され始める季節になりましたね。

Hello, this is Mina.
It is the season when festivals start to be held in various places.



Wagaya Maruyamaの周辺にもお神輿が出現しました!!
雨の中、たくさんの人が列をなしています。


The shrine of a goddess appeared around Wagaya Maruyama! !
Many people participated in this holy parade.
Atmosphere was full of Shinto.

あいにくの雨なので、Wagayaの住人はリビングの窓から祭囃子を楽しみました。
みんな真剣に窓の外を眺めています。笑


Since it was raining,the residents of Wagaya enjoyed the festival music from the window of the living room.
Everyone is looking out the window . Lol

部屋の中にいながらも、音に合わせて踊ったり歌ったり。
十分お祭りを満喫できた、楽しい雨の日でした♪


While in the room,they dance and sing to the sound.
I enjoyed the festival enough, it was a fun rainy day.




札幌は雨が続き、少し肌寒い日々が続いています。
ベトナムから来たBaoちゃんは、「この気温はベトナムの冬だよ〜」と、驚いていました。
遊びに来られる際は、暖かかくして来てくださいね。


Sapporo continues to rain, and it continues its chilly days.
Bao, who came from Vietnam, was surprised that "this temperature is winter in Vietnam".
Please come with warm clothes when you come to Wagaya.




暖かいWagayaのリビングで住人一同おまちしております:)

All the residents are welcome in the comfortable Wagaya living :)





Wagaya


011−214−1183
(9:00ー20:00)

HOUSE LIST

自分のスタイルに合わせて
選べる2つのシェアハウス

  • 01

    TentoTen APARTMENT 学園前GAKUENMAE – TentoTen APARTMENT 学園前

    学園前駅 | 落ち着いた暮らしやカルチャーを

    便利と快適を兼ね備えた
    充実環境のシェアハウス

    とある企業の寮をリノベーション。贅沢なキッチンやシアタールーム完備。すこし大人な暮らしを提案できる物件です。夏には屋上での花火大会の観覧も楽しめます。スーパーやドラッグストアも徒歩圏で便利。

    MORE
  • 02

    TentoTen APARTMENT 円山MARUYAMA – TentoTen APARTMENT 円山

    西18丁目駅 | 人気の円山エリア×札幌最大級

    多様性のある暮らしが生まれる
    シェアハウス

    人気の円山エリアで札幌最大級のシェアハウス。8階建てのオフィスビルをリノベーションしました。国籍、性別、職業、年齢さまざまな住人達がそれぞれの人生を楽しみながら暮らしています。

    MORE