blog

【山に登って温泉入ってまったりしたい。 ※English below】

2017.05.10 | posted by:Gon

5月20日(土)に行く山がきまりました~!

 

〔八剣山〕に行きます!!

hakkenzan_main-1200x600

 

札幌中心地から車で50分ほどの場所、標高は低いけどそれなりに充実感があり登山の初級編として良いとのこと。

 

早く山に登って爽快な汗をかきたい~!!

 

そして汗をかいた後は近くの〔小金湯温泉〕にはいってゆったりまったりしましょう。

 

ああ、楽しみだ。

 

ちなみに雨降った場合は、ボルタリングに行きましょう。

 

 

どっちみち登ります。

 

 

詳しくはFacebookのイベントページをチェックしてくださいねー!

 

 

https://www.facebook.com/events/1786764538319704/

 

 

ではでは~

 

[English below]

 

The mountain which goes on Saturday, May 20 has been decided!

 

I will go to Mt. Hakkenzan!

 

It is a place about 50 minutes by car from the center of Sapporo, although the altitude is low, there is a sense of fulfillment as it is and it is good as an entry level for mountaineering.

 

I want to climb the mountain quickly and put on a sweaty sweat ~!

 

And after sweating, let 's go to Koganeyu Onsen nearby and relax.

 

Oh, I'm looking forward to it.

 

By the way, let's go to Voltarling if it rains.

 

I will climb every one.

 

Please check the Facebook event page for details!

 

https://www.facebook.com/events/1786764538319704/

 

See you soon